Vous dites qu'il y a quelque chose à récupérer en indivision, est ce une affirmation ou une présomption?
S'il s'agit d'une affirmation , et que vous sachiez de quoi il s'agit, il faut partir de ce bien ou de ce droit pour en rechercher le "propriétaire"; par exempli s'il y a un immeuble ( bâti ou non bâti donc aussi les rettains, bois...), il faut aller voir à la conservation des hypothèques du lieu de l'immeuble (aux impôts),

s'il s'agit d'un autre bien qui fait l'objet d'une immatriculation ou inscription sur un registre officiel(ex: véhicules , fonds de commerce...) il faut aller voir ce registre là où il se trouve (préfecture , registre commerce...)

enfin, si vs pensez à des placements financiers , les dépots sont prescrits depuis 30 ans et surement versés à la caisse des dépots , tenter une recherche de ce côté si vs ne connaissez pas la banque mais pas beaucoup de chance de résultat vu le temps écoulé ; enfin, s'il existait une assurance vie (sur le modèle de l'époque assurance décès mixte) , il existe depuis 2006 un organisme spécialement chargé de la recherche de bénéficiaires , c'est AGIRA rue jules lefebvre à Paris mais il serait étonnant que l'assureur , si c'est le fils qui avait été bénéficiaire , n'ait pas à l'époque du déces de l'assuré , versé le capital décés à son profit ...
d'ailleurs cela pose une autre question , ce fils étant mineur lors du décés, quelqu'un assurait le rôle de représentant légal et gérait son patrimoine , c'est peut être par ce biais là qu'il faut attaquer les recherches ... am