Divorce document traduction
Divorce - séparation

Bonjour,

Aujourd'hui j'ai reçu la décision du tribunal de Turquie concernant mon divorce. On me demande :

-la Copie intégrale du jugement de divorce en langue étrangère et la Traduction en français du jugement de divorce effectuée par un expert judiciaire et légalisée par un notaire.

Mais une traductrice en France me demande si le document doit être traduit et valider par un notaire en France ou en Turquie, ainsi validée avant ou après la traduction ?

Le temps étant compter merci de me donner une réponse assez prompte sachant que ce dossier doit être adresser dans un délai assez minime.

Cordialement.

Question posée le 15/01/2015

Par Siisii

Département : Ille-et-Vilaine (35)

Répondre à cette question

Pas de réponse